Şiir, Shakespeare’in en bilinen eserlerinden biri olmasına rağmen, kendi döneminde pek fazla ilgi görmediği düşünülüyor. Yalnızca ikinci el yazması kopya olarak bulunan bu eser, siyasi amaçla yeniden düzenlenmiş bir versiyona sahip.

İngiliz İç Savaşı Döneminde Yeniden Uyarlanmış

Keşfedilen el yazmasının en dikkat çekici yönü, eserin İngiliz İç Savaşı döneminde siyasi amaçla yeniden uyarlanmış olmasıdır. Sone, yasaklanan Noel ilahileri ve siyasi hicivlerle birlikte yer almaktadır ve aynı zamanda müziğe de uyarlanmıştır.

Değiştirilmiş Orijinal Dizeler

El yazmasında Shakespeare’in orijinal dizeleri değiştirilmiş ve yeni dizeler eklenmiştir. Uzmanlara göre, eklenen dizeler esere şarkı formuna uygunluk sağlamanın yanı sıra dönemin siyasi atmosferine göndermeler içermektedir.

Shakespeare’in Erken Dönem Etkileri ve Keşif

Oxford Üniversitesi Shakespeare Çalışmaları Profesörü Emma Smith, bu keşfin Shakespeare’in erken dönem etkilerine dair yeni bilgiler ortaya çıkarabileceğini belirtiyor. Dr. Veronese’nin bulduğu yeni versiyon, soneye siyasi bir araç olarak farklı bir anlam yüklediğini göstermektedir.

Arşivlerin hala yeni sırlar barındırdığını ifade eden Smith, bu keşfin Shakespeare’in eserlerinin yanı sıra dönemin şartlarını da nasıl yansıttığını gösterdiğini vurguluyor.

Son dakika haberleri için sondakika-24.com adresini ziyaret edebilirsiniz.